En orbite autour du surbooké : L'avenir étonnamment banal du tourisme spatial

En 2035, le tourisme spatial sera moins "Star Trek" que "compagnie aérienne à bas prix", avec des vols suborbitaux exigus dotés d'une connexion Wi-Fi à bord et d'options de restauration spatiale étonnamment médiocres. Il faut s'attendre à des retards fréquents dus à la "congestion céleste" et à des prises de bec occasionnelles entre célébrités au sujet des droits sur l'accoudoir de la navette lunaire, ce qui prouve que même parmi les étoiles, la nature humaine reste délicieusement prévisible.